La Confrérie - Monster Hunter Online


 
AccueilÉvènementsS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Talents d'Armure en Français

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Bonsoir

avatar

Messages : 1
Date d'inscription : 21/06/2016
Localisation : oui

Feuille de personnage
Niveau:
40/40  (40/40)
H.R:
12/100  (12/100)
Point de Succès:
1/1  (1/1)

MessageSujet: Talents d'Armure en Français   Mer 22 Juin - 21:10

[Les talents d'armure ou Armor Skills]

Ici vous trouverez une traduction du chinois en anglais puis en français des talents d'armure
puis vous trouverez une coutre description de son effet et les différents niveaux de talent
Bien entendu les points de talent positifs offrent des bonus et les négatifs infligent de malus

[conseil] vous pouvez utiliser CRTL+F ou F3 pour rechercher plus facilement un talent dans la liste


伏击 - Ambush - Embuscade
Augmente votre attaque quand le montre ne vous cible pas, le monstre aura cependant tendance a vouscibler plus
+10 - Assassin +1
+15 - Assassin +2


抗菌 - Anti-bacterial - anti-bactérien
Immunise contre le fléau puanteur (congalala)
+10 - anti-bactérien


攻击 - Attack - Attaque
Améliore ou affaiblit vos attaques
-25 - Attaque réduite (très grand)
-20 - Attaque réduite ( grand)
-15 - Attaque réduite (moyen)
-10 - Attaque réduite (petit)

+10 - Attaque augmentée (petit)
+15 - Attaque augmentée (moyen)
+20 - Attaque augmentée (grand)
+25 - Attaque augmentée (très grand)


刺伤 - Bleeding - Saignement
Immunise contre le fléau saignement (slicemargle)
+10 - Anti-saignement


蝶舞 - Butterfly Dance - Dance du papillon
Augmente votre attaque et votre défense lorsque la jauge ésotérique est pleine
+10 - Papillon


耐寒 - Cold Res - résistance au froid
Immunise contre le froid
+10 - Annulation froid


体术 - Constitution - Constitution
Réduit ou augmente la consommation de stamina lorsque vous parez ou évadez
-15 - Constitution -2
-10 - Constitution -1

+10 - Constitution +1
+15 - Constitution +2
+20 - Constitution +3


匠 - Handicraft - Artisanat
Augmente le tranchant de votre arme
+10 - Artisanat +1


拔刀会心 - Crit Draw - Lame éclair
Augmente quand vous dégainez votre arme
+10 - Lame éclair
+15 - Lame éclair Max


防御 - Defense - Défense
Augmente ou baisse votre défense
-25 - Défense diminuée (très grand)
-20 - Défense diminuée (grand)
-15 - Défense diminuée (moyen)
-10 - Défense diminuée (petit)

+10 - Défense augmentée (très grand)
+15 - Défense augmentée (grand)
+20 - Défense augmentée (moyen)
+25 - Défense augmentée (petit)


重击 - Destroyer - Destructeur
Vous brisez ou coupez plus facilement les parties des monstres
+10 - Destructeur
+15 - Dieu de la destuction


龙属性攻击 - Dragon Atk - Attaque dragon
Augmente ou réduit l'effet des attaques dragon
-10 - Attaque dragon -1

+10 - Attaque dragon +1
+15 - Attaque dragon +2
+20 - Attaque dragon +3


食事 - Eating - Carnivore
Augmente ou réduit la vitesse de consommation de la viande
-10 - Mangeur lent

+10 - Mangeur rapide


回避距离 - Evade Dist - Distance d'évasion
Augmente la distance des évasions
+10 - Distance d'évasion +1
+15 - Distance d'évasion +2


回避性能 - Evasion - Évasion
Augmente le temps d'invulnérabilité pendant une évasion
+10 - Evasion +1
+15 - Evasion +2
+20 - Evasion +3


达人 - Expert - Expert
Augmente ou réduit l'affinité
-25 - Œil critique -4
-20 - Œil critique -3
-15 - Œil critique -2
-10 - Œil critique -1

+10 - Œil critique +1
+15 - Œil critique +2
+20 - Œil critique +3
+25 - Œil critique +4


集中 - FastCharge - Charge rapide
Accélère ou ralentit le charge de certaine attaques
-10 - Distrait

+10 - Attentif
+15 - Concentré
+20 - Maître de la concentration


剑术 - Fencing - escrime
Empêche vos attaques d’être détournées
+10 - Œil de l'esprit


火属性攻击 - Fire Atk - Attaque feu
Augmente ou affaiblit vos attaques feu
-10 - Attaque feu -1

+10 - Attaque feu +1
+15 - Attaque feu +2
+20 - Attaque feu +3


火耐性 - Fire Res - Résistance feu
Augmente ou réduit votre résistance au feu
-10 - résistance feu -1

+10 - Résistance feu +1
+15 - Résistance feu +2
+20 - Résistance feu +3


吃货 - Gluttony - Glouton
Augmente l’efficacité des viandes (qui augmentent votre jauge de stamina)
+10 - Gourmand


防御性能 - Guard - Garde
Augmente vos chances de rester debout en parant une attaque
+10 - Garde +1
+15 - Garde +2
+20 - Garde +3


防御强化 - Guard Up - Garde +
Vous permet de bloquer certaines attaques imparables
+10 - Garde boostée


根性 - Guts - Tripes
Vous empêche de vous évanouir en vous laissant a un seuil critique de vie si vous êtes touché par un coup qui devrait vous être fatal (marche une fois)
+10 - Tripes


体力 - Health - vie
Augmente ou diminue votre jauge de vie
-25 - Vie -4
-20 - Vie -3
-15 - Vie -2
-10 - Vie -1

+10 - Vie +1
+15 - Vie +2
+20 - Vie +3
+15 - Vie +4


听觉保护 - Hearing - ouïe
Immunise contre les cris des grands monstres
+10 - Protège tympans
+20 - Bouchons d’oreilles


耐暑 - Heat Res - Résistance chaleur
Immunise contre les dégâts de la chaleur et de la lave
+10 Annulation chaleur


药王 - Herb King - Herboriste
Consommer de l'herbe vous rend plus de vie
+10 - Herboriste


荷尔蒙 - Hormone - Hormones
Augmente votre attaque quand vous chassez avec un chasseur du sexe opposé
+10 - Attraction


饥饿感 - Hunger - Faim
Augmente ou diminue la rapidité de consommation du stamina
-10 - Affamé

+10 - Coureur
+15 - Marathonien


冰属性攻击 - Ice Atk - Attaque glace
Augmente ou réduit la puissance des attaques glace
-10 - Attaque glace -1

+10 - Attaque glace +1
+15 - Attaque glace +2
+20 - Attaque glace +3


冰耐性- Ice Res - Résistance glace
Augmente ou réduit votre résistance aux attaques glace
-10 - Résistance glace -1

+10 - Résistance glace +1
+15 - Résistance glace +2
+20 - Résistance glace +3


会心术 - Violent Strike - Violence
Vos chance de faire des coups critiques augmentent quand vous faites des coups non critiques
+10 - Violent


KO术 - KO - KO
Vous étourdissez plus facilement
+10 - Roi du KO


装填术- Loading - Chargement
Augmente la capacité de munition des lanceflingues, arcs et la capacité de charge des arcs
+10 - Charge +


耐泥雪 - Mud/Snow - Boue neige
Annule les effets de la boue et de la neige
+10 - Annulation boue neige


通常弹强化 - Normal Up - Normale+
Augmente la puissance des munitions normales s et des flèches rapides


麻痹抵抗 - Paralysis - Paralysie
Annule ou double les effets de paralysie
-10 - Paralysie doublée

+10 - Paralysie annulée


散弹强化 - Pellet Up - Plomb+
Augmente les dégâts des munitions plomb et des flèches dispersion
+10 - Plomb dispersion +


观察眼 - Perception - Perception
Vous avez plus d’informations sur les grands monstres marqués
+10 - Guru de la capture


贯通弹强化 - Pierce Up - Perçantes +
Augmente la puissance des munitions perçantes s et des flèches perçantes
+10 - Perçantes +


毒抵抗 - Poison - Poison
Annule ou double les effets du poison
-10 - Poison doublé

+10 - Poison réduit
+15 - Poison annulé


底力 - Potential - Potentiel
Augmente ou réduit les dégâts et l'armure quand votre vie est en dessous de 40%
-10 - Anxieux

+10 - Adrénaline +1
+15 - Adrénaline +2
+20 - Adrénaline +3


加护 - Protection - Protection
Peut augmenter ou reduire les degats subis
-15 - Malédiction démoniaque
-10 - Malédiction

+10 - Bénédiction
+15 - Bénédiction divine


千里眼 - Psychic - Psychique
Révèle l'emplacement des grands monstres sur la carte
+10 - Détection
+15 - Traqueur auto


回复速度 - Rec Speed - Vitesse de récupération
Accélère ou ralentit votre récupération naturelle
-20 - Vitesse de récuperation -3
-15 - Vitesse de récuperation -2
-10 - Vitesse de récuperation -1

+10 - Vitesse de récuperation +1
+15 - Vitesse de récuperation +2
+20 - Vitesse de récuperation +3


反动 - Recoil - Recul
Réduit ou augmente le recul des fusilarbalètes
-10 - Recul +1

+10 - Recul -1
+15 - Recul -2


快速装填 - Reload Spd - Rechargement
Accélère ou ralentit le rechargement de fusilarbalètes
-15 - Vitesse rechargement -2
-10 - Vitesse rechargement -1

+10 - Vitesse rechargement +1
+15 - Vitesse rechargement +2
+20 - Vitesse rechargement +3


强韧 - Resilience - Résilience
Si vous ne subissez pas de dégâts pendant 10 secondes, votre prochaine attaque sera plus puissante
+10 - Perception +1
+15 - Perception +2


气息 - Sense - Sens
Augmente ou réduit vos chances d’être ciblé par les monstres
-10 - Provocation

+10 - Discrétion


研磨师 - Sharpener - Aiguiseur
Accélère ou ralentit l’aiguisage des armes
-10 - Aiguisage lent

+10 - Aiguisage rapide
+15 - Aiguisage très rapide


锋利度 - Sharpness - Tranchant
Augmente ou réduit la vitesse a laquelle votre arme perd son tranchant
-10 - Lame émoussée

+10 - Lame de rasoir
+15 - Lame de rasoir +1


睡眠抵抗 - Sleep - Sommeil
Annule ou double les effets du sommeil
-10 - Sommeil doublé

+10 - Annulation sommeil


高速设置 - SpeedSetup - Trappeur
Vous placez les pièges et les bombes plus vite
+10 - Maître trappeur


斗魂 - Spirit - Esprit
Augmente l'attaque et l’affinité quand un grand monstre s’énerve
+10 - Challenger +1
+15 - Challenger +2


耐力回复 - Stam Recov - Récupération
Accélère ou réduit la vitesse de récupération du stamina
-15 - Récupération -2
-10 - Récupération -1

+10 - Récupération +1
+15 - Récupération +2
+20 - Récupération +3


特殊攻击 - Status - Statuts
Augmente ou réduit l'effet des attaques a statut anormal
-10 - Attaque statut -1

+10 - Attaque statut +1
+15 - Attaque statut +2
+20 - Attaque statut +3


气绝抵抗 - Stun - Étourdissement
Augmente ou réduit l'effet des attaque étourdissantes que vous subissez
-10 - Double étourdissement

+10 - étourdissement amoindri
+15 - étourdissement annulé


逆境 - Survivor - Survivant
Augmente vos dégats et votre défense quand vous vous évanouissez
+10 - Fortifié


痛击 - Tenderizer - Point faible
Augmente vos dégâts quand vous attaquez un point faible
+10 - Faiblesse


雷耐性 - Thunder Res - Résistance foudre
Augmente ou réduit la résistance aux attaques foudre
-10 - Résistance foudre -1

+10 - Résistance foudre +1
+15 - Résistance foudre +2
+20 - Résistance foudre +3


雷属性攻击 - ThunderAtk - Attaque foudre
Augmente ou réduit la puissance des attaques foudre
-10 - Attaque foudre -1

+10 - Attaque foudre +1
+15 - Attaque foudre +2
+20 - Attaque foudre +3


耐震 - Tremor Res - Résistance tremblements
vous résistez aux tremblements crées par les grands monstres
+10 - Résistance tremblements


倒地之力 - Tripping Power - Croche pieds
Vous faites tomber les monstres plus facilement
+10 - Croche pieds


无伤 - Unscathed - Perfection
Vous faites plus de dégâts quand vous avez toute votre vie
+10 - Pic de performance


水属性攻击 - Water Atk - Attaque eau
Augmente ou réduit la puissance des attaques eau
-10 - Attaque eau -1

+10 - Attaque eau +1
+15 - Attaque eau +2
+20 - Attaque eau +3


广域化 - Wide-Range - Partage
Transfère une partie des effets de certains objets a vos compagnons dans la même zone
+10 - Partage +1
+15 - Partage +2
+20 - Partage +3


风压抵抗 - Wind Res - Résistance vent
Réduit ou annule le vent produit par les grands monstres
+10 - Résistance vent (Petit)
+15 - Résistance vent (Moyen)
+20 - Résistance vent (Grand)


眠弹追加 - Sleep C+ - Enduits sommeil +
Autorise l'utilisation des enduits someil
+10 - Utilisation enduits sommeil


耐力消耗下降 - Stamina - Endurance
Réduit la consommation de stamina pour les actions qui en consomment continuellement (courir)
+10 - Marathonien +1
+15 - Marathonien +2
+20 - Sprinter


猎人生活 - Hunter Life - Sécurité
Augmentes votre vitesse quand vous portez des œufs et empêche d’être volé
+10 - Survivant


水耐性 - Water Res - Résistance eau
Augmente ou réduit la résistance aux attaques eau
-10 - Résistance eau -1

+10 - Résistance eau +1
+15 - Résistance eau +2
+20 - Résistance eau +3


龙耐性 - Dragon Res - Résistance dragon
Augmente ou réduit la résistance aux attaques dragon
-10 - Résistance dragon -1

+10 - Résistance dragon +1
+15 - Résistance dragon +2
+20 - Résistance dragon +3


恢复量 - Rec Level - Récupération
Augmente ou réduit l'efficacité des objets de soin
-10 - Récupération réduite

+10 - Récupération augmentée (petit)
+15 - Récupération augmentée (grand)


茸食 - PowerEater - Mycologie
Consommer les champignons aura différents effets
+10 - Estomac d'acier


烤肉达人 - BBQ Expert - Expert du barbecue
Cuit la viande automatiquement
+10 - Expert du barbecue


速射 - Rapid Fire - tir rapide
Vous tirerez une balle de plus en tir rapide
+10 - Tir bonus


笛 - Maestro - Maestro
Augmente la durée de effets des cornes de chasse
+10 - Maestro


炮术 - Artillery - Artillerie
Augmente les dégâts des fusilarbaletes, des feus de wyverne et des munitions antiblindage
+10 - Expert
+15 - Dieu artilleur


甲壳猎人 - Crustacians Hunter - Chasseur de crustacés
Augmente le dégâts infligés aux carapacéons
+10 - Chasseur de crustacés


鸟龙猎人 - Bird Dragons Hunter - Chasseur de wyvernes aviaire
Augmente les dégâts contre les wyvernes aviaires (bird wyvern)
+10 - Chasseur de wyvernes aviaire


飞龙猎人 - Dragons Hunter - Chasseur de dragons
Augmente les dégats contre les dragons
+10 - Chasseur de dragons

Pourcentages des Talent d'Augmentations des Dommages :

Revenir en haut Aller en bas
 
Talents d'Armure en Français
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Armure avec les talents Protection auditive et CourteCharge
» armure/talent pour corne de chasse rang+
» Talents armure rathalos X
» Armure/Talents
» Utilité de l'armure uragaan

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Confrérie - Monster Hunter Online :: Topics | Aides :: Conseils & Astuces :: Equipements :: Armures-
Sauter vers: